Vilnius, Kaunas e l’inverno lituano